BUDAPEST, Hungary — Rozalia Galambica first discovered Amanda Gorman on YouTube, not long after the poet dazzled at President Biden's inauguration with "The Hill We Climb." "The way she performs her ...
Translations are inescapably shaped by the historical moments and the cultural milieux in which they are produced. Since 1974 when Miklós Szentkuthy's seminal Hungarian translation of Ulysses was ...