Some of the most inappropriate behaviors at the office, in Americans' minds, are also the most common — yet almost no one admits to them, in a new poll on workplace behavior from NPR and Ipsos.

Just because you see your own boss doing something, it doesn’t mean it’s OK for you to do it too. It’s hard not to notice when a toxic coworker comes barreling through the office door. However, that’s ...