When journalist John Harwood asked ESPN’s Jeff Passan a simple question–why batting average has become a less-meaningful measure of a hitter–he probably didn’t expect a masterclass on modern baseball ...