What makes Joan stick isn’t just that she lived dramatically. It’s that her legacy keeps getting recycled for modern debates ...