CHICAGO — The letterbox format for movies on television is very irritating (“Letterboxing: When less is more on DVD,” April 27). Unless you enjoy watching the world through the mail slot in your front ...