Nvidia has narrowed how certain 'Top 5 Things' emails are shared, a system long used to give CEO Jensen Huang insight into daily operations.