Mayor Adams is making the NYC Ferry system cheaper for low-income New Yorkers and more expensive for casual riders — an effort to keep the program’s budget on an even keel after the city’s fiscal ...