Ten years after launching its iconic "Nina" perfume, the Parisian luxury label has a new scent in store, billed as an echo, a reflection of the original, sitting alongside it as a complementary facet.