A lawsuit filed by “Romeo and Juliet” actors Olivia Hussey and Leonard Whiting, accusing Paramount of sexually exploiting them as teenagers starring in Franco Zeffirelli’s 1968 film, is drawing ire ...