The developer behind The Simpsons: Hit & Run and other cult classics announces its triumphant return after more than a decade.