While Tigers and Panthers captured attention, the StuG III quietly carried the burden of Germany’s armored war. Built in far ...