AI just landed inside QuickBooks, HubSpot and the tools you already pay for. Here are three questions to ask before it acts ...