“MPLSound” is a valentine to Revolution-era traditionalists. The nine songs pay homage to Prince’s beloved Minneapolis and trades in nostalgia, lifting the syncopated drum machine beats from “When ...