Global shares have mostly declined, as in Asia Japan’s benchmark took a tumble after the yen surged against the U.S. dollar.