Only a legendary builder could transform a Fat Boy into quite possibly the fiercest-looking street tracker ever.