Big hurdles remain in the way of Mazda reviving its rotary sports car, but they're not giving up.