A fresh approach to an old fave makes Roses Fine Food on Detroit's east side the Detroit Free Press/Chevy Detroit 2026 Restaurant of the Year.