A Minnesota Medicaid review found vulnerabilities that could save taxpayers more than $1 billion, but key fraud risk details remained redacted from public.