Nearly 30 years later, a bridge along the Erie Canal still carries the names of two Brighton teens — and the bond that changed everyone who knew them.