Nashville, Indiana is that place, and it’s been hiding in plain sight about an hour south of Indianapolis this whole time.

That’s Wellsboro, where gas-lit streets glow like something out of a Victorian novel, and the whole place feels like someone hit pause on progress in the best possible way. Nestled in the northern ...