A 151-minute Disney sequel is climbing the streaming charts again, reminding fans why its legendary villain and billion-dollar run still matter.