A look at spending time with engineers at TikTok, focusing on coding culture, office life, technical challenges, and the daily routines behind one of the world’s biggest social media platforms.