Natural gas broke higher after holding key support, with improving momentum suggesting a potential trend reversal and further upside if resistance is cleared.