A slippery driveway or steps can trip you up when you least expect it—here's how to prevent one with a DIY solution.