Although posthumous chart success wasn't unusual, what unfolded on the U.K. singles chart on January 20, 2002, between two ...