Billy Joel recruited two of his cutest family members to help spread some holiday cheer at Madison Square Garden. The singer’s two youngest daughters, Della, 8, and Remy, 6, joined him on stage in New ...