An 1844 religiously inspired songbook that uses shape notes to help people read music got a major update recently and it attracting younger singers.