These events offer a “personalized experience,” especially for adults and kids getting U.S. passports for the first time.