This week, 49ers offensive lineman Colton McKivitz stepped behind the counter as a guest barista — part of a broader effort by local businesses to host special events leading up to the Super Bowl.