The new panel, which advises the government on research and service priorities for people with autism, includes many members who have argued that vaccines cause the disorder.