Williamson County residents demand fixes to failing sewage plant that's leaked into waterways for 12 years. Public hearing set for Wednesday.