More than a century ago, a scratched-up slab of limestone was excavated in the modern-day Netherlands and later deemed an ancient Roman game board. Since then, the mysterious game has eluded ...