The rumor stemming from the chain’s recent earnings call illustrates the challenges of earning consumer trust in an ...