Wilson County emergency shelter triples capacity as temperatures plunge, with 70 volunteers filling 113 shifts to maintain 24/7 operations.