The Greek director Athina Rachel Tsangari is the latest auteur to take a shine to the former Harry Potter actor, who has earned the respect of everyone from the Coen brothers to Christian Bale ...