In its first summer tour, the health department is trying to reach more people who otherwise wouldn’t have a chance to arrange a doctor’s appointment.