OpenAI is rolling out subtle updates to GPT-5’s personality, aiming to make conversations feel less formal and more natural without drifting into flattery or excessive politeness.