On Wednesday night, Montreal (40-31-11, 91 points) beat the Carolina Hurricanes (47-29-5, 99 points), 4-2, in a home game, clinching the last spot in the Eastern Conference in the Stanley Cup playoffs ...