A mysterious interstellar object discovered by astronomers may be the oldest comet seen to date, scientists have said.