The Toronto Maple Leafs could soon learn the terms for making a move to acquire a Dallas Stars player as a replacement for Mitch Marner in the forward group led by Auston Matthews.