The fast-food chain's campaign, which sparked a torrent of criticism on social media, was pulled from YouTube on Wednesday.