As the tournament shows the good and the bad of soccer to the US public, the DAZN Italy presenter is quickly growing her own fanbase as she covers the competition.