People who use insulin or diabetes medications are at risk of hypoglycemia, or low blood sugar. Here’s how to recognize and treat hypoglycemia.