Just three years ago, the brand looked like a dying relic of early-2000s mall culture. Its stock has surged over 400 percent ...