Matt Milano has struggled to stay healthy, leading to the Buffalo Bills selecting a versatile linebacker in the first round of this 2026 NFL mock draft.