The administration has zeroed in on Chicago as the next target in its effort to address crime with military deployments.