From sushi and ramen to soufflé pancakes and conbini fried chicken, here are 10 must-try foods in Tokyo and where to find them.