Season 4 begins with Nora mourning the loss of the original Nathan, but it turns out he's actually still alive, trapped by ...