Paul Thomas Anderson’s One Battle After Another is a feral, feverish return to maximalist cinema — a politically charged action thriller wrapped in the dire ...