Alberta First Nations are being shut out of a sprawling carbon capture and storage project on their traditional territories that is a key part of Thursday's Alberta-Ottawa pipeline deal, chiefs say.